Skip to content

臺德文化差異有哪些?認識臺德文化差異,讓你不再Culture Shock!

    臺德文化差異有哪些?認識臺德文化差異,讓你不再Culture Shock!

    作者:郭月齡-施瓦本格明德教育大學(Pädagogische Hochschule Schwäbisch Gmünd)

    一、德國日常生活的3點文化差異

    (一)飲食|三餐的文化差異!

    在台灣,不論是早中晚餐,我們都習慣吃熱食,尤其是晚餐,也很常喝熱湯。但是在德國文化中,通常只有午餐會是熱食。

    雖然會因生活步調的差異而因人而異,但是絕大部分的德國人都會維持2餐冷食,1餐熱食的習慣。對於交換學生或留學生來說,在德國生活,冬天想喝上一碗熱湯是有點難的,這樣的文化差異會需要一些時間去適應。

    (二)穿衣|日常穿衣指南:沒有壞天氣,只有不對的衣服!

    你可能聽過大家對德國的評價是「德國人不太會打扮、穿搭」。實際上也確實是如此,他們必較講究 實用性>時尚性。在德國文化裡,有一句諺語「沒有壞天氣,只有不對的衣服」可見衣服的功能性是相當重要的。

    需要可以抵擋秋冬惡劣的天氣,美不美則是其次,日常生活大多簡單、樸素的服裝,風格多為機能風。在路上比較少看到我們熟悉的名牌服飾,但路上隨出可見價格不斐的機能服飾品牌。
    還有很多交換生也會經歷的Culture Shock,就是德國人不是很喜歡撐傘,大家都認為帽子一拉就可以抵擋了,常常會有走在路上,只有我們在撐傘的情況發生。

    (三)德國生活|在德國當行人千萬不要慢慢走!

    德國行人號誌是需要你自己動手按,號誌才會轉換喔!按完之後大約等5秒就會轉成綠燈,但是要注意,秒數真的超級短,可能只有10秒左右,每次過馬路都很趕,距離較長的馬路,通常也都需要分段過,但是不要慌張,多數駕駛都會禮讓行人,所以別慌張,安全第一

    德國行人號誌轉換按鍵

    二、與德國人互動3大Culture Shock

    (一)德國人慶生必須注意的細節

    1. 絕對不能提前過生日

    在德國生活,最大的文化差異就是,要幫德國人慶生的時候,一定要記得,千萬不能提前過生日,哪怕只是一句「生日快樂!」,主要原因是在德國文化裡,提前祝賀會帶來惡運,因為你永遠都不知道明天會發生什麼事。

    2. 參加生日派對

    有機會可以被邀請到生日派對,即使不是特別熟的朋友,記得要帶上小禮物、巧克力、或是一瓶酒,以表自己的小小心意喔!

    3. 開禮物的文化差異

    德國人習慣在大家面前直接開禮物,如果沒辦法直接當面拆,他們還會跟你道歉呢!

    能夠在當交換學生的時候過生日,也不妨邀請朋友,舉辦一場生日派對吧!

    (二)約會AA制

    到了新的環境,認識新朋友,建立新的交友圈,緣分或許也悄然而至。

    記得有堂課的老師告訴我們,有次其他國家到德國的交換學生,跟當地的學生出去dating,身上卻無分毫現金,只帶了手機和鑰匙,因為在他們的文化中第一次dating都是由男生買單,想想當下發現他結帳只結他的部分,當事人有多尷尬,所以大家可以筆記起來,和德國人約會,通常都是AA制喔

    不過這並不代表德國人較不大方,而是約會的文化差異,德國人的想法是:「不知道對方喜不喜歡被請客」、「會不會冒犯到對方」、「對方會不會認為我在看輕他」,因此都是出於尊重的決定。

    若是對方堅持要請客,不妨下次換你買杯咖啡或飲品請他呦!

    (三)到德國家庭作客

    在德國生活,肯定會有機會到當地人家中作客,尤其是在冬季交換,會在歐洲過聖誕節的交換學生,通常都會不清楚或是煩惱上門作客禮數,到底該怎麼做才是有禮貌的客人呢?

    千萬不要空手去拜訪!不然非常沒有禮貌,看完這3點讓你準備禮物沒煩惱:

    1. 可以準備巧克力、糖果、餅乾或是啤酒、葡萄酒
    2. 準備花束,尤其是春天,通常都會戴上一束鬱金香;但有一種花千千萬萬不要送,那就是百合花,因為百合花通常用於喪禮
    3. 真的想不出來,也可以直接詢問對方喔!

    像是以下第1張圖片,就是小編到朋友家裡作客準備的小點心,超級容易製作,簡單、便宜,朋友和他家人都很喜歡;第2張圖片是捷克朋友為了聚會準備的蘋果派,難度稍微高一點,但也不會很難上手,按照步驟做,成功率很高的!

    在新的國度當交換學生,很多事物對於我們來說都很新奇,也有很多文化差異需要適應或調適的時間,但相信大家會決定到一個陌生的國度開啟一段新生活,想必也做好接受這些差異的準備了!

    希望即將出發到德國生活的大家,能夠藉由我們不同面向的文章更加了解臺德文化差異還有與德國人相處的眉眉角角,希望大家都有豐收的交換與留學時光!

    特別要提醒大家,每個文化中都還是存在個體差異,用心與你遇見的每個人交流才是王道,別讓「刻板印象」成為你拓展交友圈的絆腳石喔!